8月17日—19日，为期3天的“2023香港美食商贸博览暨香港国际茶展”在香港会议展览中心圆满结束，本届展会汇聚全球近千家企业参展，各路展商与行业专业人士纷至沓来，共享商业机遇，共同把握大健康行业前沿资讯。
From August 17th to 19th,the three-day'2023 Hong Kong Food and Trade Expo and Hong Kong International Tea Exhibition'was successfully concluded at the Hong Kong Convention and Exhibition Center.Nearly 1,000 companies from all over the world participated in this exhibition,and exhibitors and industry professionals from all walks of life flocked to share business opportunities and jointly grasp the cutting-edge information of the big health industry.
佳义也在此盛会期间不负期待，收获了一众好评及合作意向新客户，圆满收官！
Jiayi also lived up to expectations during this grand event,and gained a lot of praise and cooperation intentions from new customers,which ended successfully!
【香港美食展视频回顾】
国际品牌同台竞技
作为一家以贵州当地药食同源植物为原料，集酵素研发、生产、培训于一体的OEM/ODM一站式服务企业。佳义十分重视这次与国际大健康人士深入交流，向全世界展示贵州刺梨独特康养魅力的机会。
As an OEM/ODM one-stop service enterprise,which takes Guizhou local medicinal and edible plants as raw materials and integrates JIAOSU R&D,production and training.Jiayi attaches great importance to this opportunity to have in-depth exchanges with international health people and show the world the unique charm of Guizhou Rosa roxburghii.
佳义展位现场人流涌动，咨询者络绎不绝。业务团队始终热情高昂，为每一位客户耐心讲解产品，仔细聆听客户需求。
Jiayi booth was crowded with people and consultants.The business team is always enthusiastic,patiently explaining the products for each customer and listening carefully to the customer's needs.
佳义业务团队的讲解也让参展者更直观全面的了解到黔中珍宝-贵州刺梨的独特康养魅力，我们不仅加强了与海外客户的交流学习，更展示了佳义工厂的生产实力和刺梨产业发展的成果，专业与热情并存的服务，不断获得客户赞赏。
The explanation of Jiayi business team also made the exhibitors more intuitive and comprehensive to understand the unique health charm of Guizhou Rosa roxburghii,a treasure in central Guizhou.We not only further strengthened the exchange and study with overseas customers,but also showed the production strength of Jiayi factory and the achievements of Rosa roxburghii industry development,and the professional and enthusiastic service was constantly appreciated by customers.
产品创新为健康赋能
佳义展位上向大家展示了多款来自贵州的刺梨酵素产品，（产品包括：臻刺梨、黄金刺梨酵素液、刺梨冻干粉等健康生技食品）获得了大批国内外客户的高度关注。
At Jiayi booth,a variety of JIAOSU products of Rosa roxburghii from Guizhou were displayed.(The products include:Zhen Rosa roxburghii,JIAOSU liquid of Rosa roxburghii,lyophilized powder of Rosa roxburghii,etc.),which have attracted great attention from a large number of domestic and foreign customers.
在现场，我们为参观者提供了刺梨酵素以供品尝，浓郁的果香气，酸涩回甘的独特口感，丰富的营养，极高的康养属性受到了现场观展朋友们的一致好评，也让更多的海外贸易商看到了商机。
At the scene,we provided the visitors with the Rosa roxburghii JIAOSU for tasting.The rich fruit aroma,sour and sweet taste,rich nutrition and high health-care properties were well received by the friends who watched the exhibition on the spot,and also made more overseas traders see business opportunities.
刺梨作为佳义核心产品之一，2023年7月荣获贵州省“刺梨公共品牌”的使用权，以臻刺梨为代表的产品更是成功入选“2023年贵州刺梨十佳新品”！佳义刺梨产业已在行业竞争中获得了较强的竞争优势。
Rosa roxburghii,as one of Jiayi's core products,won the right to use'Rosa roxburghii Public Brand'in Guizhou Province in July 2023,and the products represented by Zhen Rosa roxburghii were successfully selected as'Top Ten New Products of Rosa roxburghii in Guizhou in 2023'!Jiayi Rosa roxburghii industry has gained a strong competitive advantage in the industry competition.
相信通过本次展会，让其他国家的参展商与消费者对佳义有了一定的了解和认识，也希望在未来能够与世界各地大健康企业有更深入的交流。
I believe that through this exhibition,exhibitors and consumers from other countries have a certain understanding and understanding of Jiayi,and I hope to have more in-depth exchanges with big health enterprises around the world in the future.
香港美食展虽已圆满落幕，但对于佳联而言，这并不是结束，而是一个新的起点。
Although the Hong Kong Food Exhibition has come to a successful conclusion,it is not the end,but a new starting point for Jialian.
未来，佳联生技将一如既往地致力于大健康产业的发展，不忘初心做更好的酵素！以健康需求为核心，持续创新与提升产品品质，为市场提供更优质的健康产品解决方案和专业服务！
In the future,Jialian Biotechnology will,as always,devote itself to the development of big health industry,and Do not forget your initiative mind will be a better JIAOSU!Take health demand as the core,continuously innovate and improve product quality,and provide better health product solutions and professional services for the market!
在此，再次感谢大家莅临我们的展位，与佳联共同分享感受贵州刺梨的魅力。落幕不散场，8月24日马来西亚展期待与您再次相遇！
Here,thank you again for coming to our booth and sharing the charm of Guizhou Rosa roxburghii with Jialian.The curtain will not fall,and I look forward to meeting you again at Malaysia Exhibition on August 24th!
